CITAZIONE (S.L.A.Y.E.R.[93] @ 22/2/2010, 00:34)
domande idiote...
1: quel baracco davanti al grilletto del ppsh è un selettore o una sicura?
2: sulla punta del mat49 c'è uno strano affare di ferro, subito prima della parte anteriore del mirino: che cazzo è?
3: come tutte le doppiette di questo mondo il baikal non dovrebbe avere il doppio grilletto?
4: cos'è quell'affare rotondo sul manico dell'M16?
5: cosa vuol dire l'abbreviazione Obr.?
Provo a risponderti, ma per alcune non so che dire:
1. Immagino un selettore. Ho visto dal vivo un PPSh-41 disattivato e ho avuto modo di ispezionarlo con cura, ma non so di preciso di cosa si tratti. Devo controllare.
2. Il gancio per la cinghia.
3. Non tutte le doppiette hanno il doppio grilletto :-D
4. Non capisco di cosa parli. Quale affare rotondo?
5. Sta per «Obrazca», che significa «Modello» in russo; è come il nostro «Mod.», e siccome sono molto pignolo nella nomenclatura delle armi uso il termine originale. «Obrazca» è seguito dal numero dell'anno e dal termine «Goda», che significa per l'appunto «Anno»; ad esempio, «Fucile Modello 1891» è «Vintovka Obrazca 1891 Goda».
